Nadaljnje delo sta nato opravila delovna skupina Sveta za avdiovizualno področje in Odbor za kulturo in izobraževanje Evropskega parlamenta. Med predsedovanjem Luksemburga (prva polovica leta 2005) je Svet sprejel "delni splošen pristop" k programu MEDIA 2007 – dogovor o besedilu brez razprave o proračunu. Oktobra je Evropski parlament opravil prvo branje in glasoval o predlogu programa MEDIA 2007 na plenarni seji.

Novembra je Svet Evropske unije pod predsedstvom Združenega kraljestva sprejel delni politični sporazum o predlogu programa MEDIA 2007. To pomeni, da je Svet odobril obseg, prednostne naloge, cilje, področja podpore in način delovanja novega programa.

Edina zadeva, o kateri se je še treba sporazumeti, je proračun programa. Trenutni predlog za ta proračun je 1,055 milijona evrov. To bo mogoče doseči šele, ko bo sprejet celoten proračun EU za obdobje 2007-2013. Ko bo sprejet proračun programa, lahko Svet sprejme skupno stališče, Parlament pa ga bo nato obravnaval in si prizadeval za dokončni sporazum ob drugem branju. Če ne bo dogovora o proračunu EU, in ta odločitev se ne pričakuje do srede leta 2006, se lahko Komisija odloči, da še za eno leto podaljša vse programe, ki predstavljajo izdatke, vključno s programom MEDIA Plus.